집에서 쓸 수 있는 영어단어 어떤게 있을까요?
그중에서도 침실에 관련된 영어 단어를 알아보려고 합니다.
침실은 영어로 bedroom 이라고 하죠.
발음은 미국∙영국 [ |bedruːm; |bedrʊm ] 입니다.
다른 영단어로는 a bedchamber, a sleeping room 이라고 할 수도 있습니다.
*bedchamber 란 단어에서 chamber는 옛구어체로 침실이란 뜻이예요.
명사로는 딱 침실이란 의미가 있지만
형용사로는 침실용의; 베드신의, 정사의, 성적인이란 의미를 가질 수 있어요!
한국어로 배드신(베드씬)을 영어로는 a bedroom scene이라고 부른답니다.
또한 대도시 안에 직장이 있어 대도시 주변에서 잠만 거의 자는 용도의 주택도시인 경우 a bedroom town 이라고도 한답니다.주민 대부분이 대도시에 직장을 갖고, 야간에만 자택으로 돌아오므로 이렇게 부를 수 있겠죠?
또한 bedroom에도 종류가 있겠죠
주침실인 가장 큰 침실,혹은 부부용 침실을 master bedroom 이라 부른답니다. 어린이용 침실을 그냥 bedroom이라고 할 수 있겠어요
침실 bedroom 에 대해서는 여기까지만 얘기하구요!
그럼 그 침실 안에 있는 침대에 대해 알아봐요
침대는 bed 발음 미국∙영국 [ bed ]
침대 설치해보신 분들은 아시겠지만 침대 처음 설치할때
Bedframe 베드 프레임 , 즉, 침대의 뼈대가 될 틀이 필요해요!
Bed Frame은 Bedstead이라고 부를 수도 있어요. 발음미국∙영국 [ ˈbedsted ]라고도 한답니다.
bed base = bed slats 는 침대 받침대 랍니다.
침대의 기초가 될 수 있는 받침대는 매트리스를 지지하는 침대의 일부인데요 대부분 길다란 나무 널빤지가 갈비뼈처럼 침대 매트리스를 받치고 있어요! 미국에서는 박스 스프링 베드베이스가 일반적이고 유럽에서는 스프링 슬랫이 일반적이랍니다. 박스 스프링은 견고한 프레임으로 구성되는데 이것이 있어야 매트리스 내부 스프링 장치의 수명을 연장할 수 있어요.
보통 자취하시는 분들 이 침대 받침대가 없으면 매트리스를 놓고 그냥 사용하시기도하는데.. 잘못하면 곰팡이가 필수도 있고 허리가 아플수 있다하니 침대 받침대가 있는게 좋겠죠? 실제로 필자가 매트리스만 놓고 사용해봤는데 자도 개운하지가 않더라구요!
*slat 발음 미국∙영국 [ slæt ] (발·침대 따위에 쓰는) 잘게 켠 널빤지, 얇은 널빤지 / 속어 갈비뼈, 궁둥이 / 속어 스키 / 마른여자, 키큰남자(별명)
Headboard 침대 머리맡 나무판, 헤드보드
발음 미국식 [ |hedbɔːrd ]
헤드보드는 침대 머리쪽에 붙어있는 가구의 한부분이랍니다.
보통 침대 머리쪽에 헤드보드가 있으면 안전하고 우아한 느낌이 들더라구요.
이 헤드보드가 있음으로써 먼지(dirt)나 마모(abrasions)로부터 보호할 수 있겠죠?
또한 베개를 지지해줄 수도 있겠네요 ^^
Photo by Annie Spratt on Unsplash
box spring 박스 스프링
일종의 침대 베이스인데 단단한 나무 프레임으로 이뤄지는 천이 있는 스프링입니다. 침대 프레임 위에 배치되고 매트리스와 크기가 같아요. 박스 스프링의 목적은 보통 침대 높이를 높이기 위함이고 충격을 흡수하고 매트리스의 마모를 줄일 수 있다해요. 아까 위에서 봤던 베드베이스=베드슬렛은 갈비뼈처럼 중간에 공간이 비어있잖아요. 그래서 이 박스 스프링이 놓이면 더욱더 매트리스가 평평하고 견고하게 놓일 수 있게 도와주겠죠? 최초에는 목재테두리나 천 커버가 없었기에 bedsprings 라 불렸으나 점점 더 많은 박스 스프링이 목재로 만들어지고 직물로 덮이기도하고 요즘은 금속으로 만든 접이식 박스 스프링도 있다하네요!
Photo by Francesca Tosolini on Unsplash
Foundation 침대 지지대
화장품이 아니라 침대에서 파운데이션이란 박스 스프링과 비슷하지만 침대 파운데이션은 틈새나 슬랫이 없는 단단한 나무 목재로 된 매트리스 지지대. 파운데이션은 침대 프레임 유무에 관계 없이 사용할 수 있어서 공간을 염려하는 분에겐 장점이랍니다.
파운데이션으로 매트리스가 더 오랜 시간동안 모양을 유지할 수 있도록 돕는다하네요. 하지만 파운데이션은 좀 크기도하고 무거워서 널찍한 공간(ample space)이 필요할 거 같네요
박스스프링과 파운데이션의 차이는 뭘까요?
| 박스 스프링 | 파운데이션 |
| 장점 | |
| 매트리스를지지하여 재료 전체의 처진 부분과 덩어리를 줄입니다. | 고른지지를위한 견고한 구조 |
| 급격하거나 비정상적인 움직임으로 인한 충격 흡수 | 빠른 움직임으로 인한 충격 흡수 |
| 매트리스 높이 증가 | 새로운 매트리스를 구입할 때 옵션을 확장하여 다양한 매트리스에 적합 |
footboard = 풋보드, 발받침대
어떤 침대는 발판이 없지만 지금 사진에서 보이는 침대처럼 발끝부분에 발판이 있죠? 키가 큰사람들은 발판을 별로 안좋아하겠지만 좀 더 장식적인 효과와 침구가 밑으로 미끄러지는 걸 방지하려면 이 발판도 있다면 참 좋겠죠!
Photo by Chastity Cortijo on Unsplash
침대의 종류 - 침대 매트리스 사이즈 표
| 사이즈 Size | 인치 Inches | 센티미터 Centimeters |
| 트윈베드 혹은 싱글베드 twin or single | 38.5 x 74.5 | 98 x 189 |
| 트윈 엑스라지 베드 혹은 슈퍼 싱글 twin XL or Super Single | 38.5 x 79.5 | 98 x 202 |
| 풀 혹은 더블베드 full or double | 53.5 x 74.5 | 136 x 189 |
| 퀸베드 Queen | 60 x 79.5 | 152 x 202 |
| 킹베드 King | 76 x 79.5 | 193 x 202 |
| 캘리포니아킹 California King | 72 x 83.5 | 183 x 212 |
다음은 침구류에 대한 단어들입니다.
침구류 bedding
이부자리,침구 ( 침대시트와 커버 , 잠옷과 매트리스는 제외 ) bedclothes= bedsheet
duvet = duvet cover 듀베이 커버 , 이불솜 커버로 사용되는 이불 커버 듀벳이라고 한글로 쓴 것은 옳지 않은 발음법이라해요.
이불솜 솜까지 다 빨면 엄청 힘들겠죠? 그래서 커버만 따로 빼서 보통 세탁을 하죠 ~ 추운 계절에는 무거운 이불커버를 사용할 수 있어요.
comforter 컴포터는 두툼한 솜이불 혹은 차렵.
듀베이와는 다르게 통째로 빨아야한다는 점이 있어요.혹은 보통은 이불 커버안에 들어가는 이불 속통을 컴포터라고 부르기도해요. 다운, 깃털, 양모, 솜, 실크, 폴리에스테르 혹은 섬유용 단열재로 채워져있는데 두꺼운 두께로 매운 추운 계절에 사용되요.
quilt = bed spread 퀼트 도톰하게 만든 덮개용 이불인데요 보온 효과나 장식을 위해 사용합니다. 침대를 사용하지 않을때나 먼지, 오염물질이 묻지 않게 커버를 덮어요
blanket 담요, 침대끝에 걸쳐놓는 멋스러운 장식용
throw 쉽게 쓸 수 있는 가벼운 블랭킷류이며 니트로 되어있습니다, 소파에서 사용하거나 무릎담요같이 사용할 수 있는 다용도의 경량 담요
pillow 베개
pillow cover 베개 커버
pillow inserts 베개솜
bed skirt 베드 스커트 침대와 바닥사이 공간을 가리는 침대 커버. 북미에서는 대부분 박스 스프링만을 덮어서 다리를 가려주는 역할을 해요.
mattress pad 매트리스 패드는 매트리스 위에 깔 수 있는 얇은 매트인데요. 매트리스 사이즈와 비슷하고 고무줄이 있어서 매트리스에 끼워 쿠션감을 살린답니다.
Fitted Sheet = bottom sheet 피티드 시트 = 매트리스 커버 코너마다 고무줄이 달려있어서 고정이 쉽구요. 매트리스 사이즈에 딱 맡게 끼우면 되요 . 침대 다리는 커버되지 않아요
flat sheet =top sheet 플랫시트 이불 바로 아래에 깔 수 있는 얇은 시트랍니다. 듀베이 아래에 깔고 사용할 수 있는데 매트커버와 도톰한 이불인 듀베이 사이에 플랫시트를 깔아줘서 보통 플랫 시트와 듀베이를 같이 덮고 잘 수 있는 것이 바로 플랫 시트랍니다. 몸에 자주 닿는 부분이라 침구의 청결을 유지하기에 좋은 시트랍니다. 미국에선 흔하지만 여름철엔 홑겹이불로 장점이 있죠. 또한 가끔 침대를 예쁘게 꾸미는 데코용으로 듀벳위로 감싸줘서 침대를 정리하기도해요.
댓글